Empowerment without measures

In the midst of the global feminist empowerment speech, we interviewed a journalist and plus size model that is beyond empowered!

 

Versão em Português

The term “Women’s Empowerment” has gained prominence worldwide, giving space to what has been the struggle of women for centuries. Aiming at gender equity, empowerment aims at acquiring the responsibility of developing our own power, and so we are ready to take it upon ourselves, and then, from there, be able to reach out to women so that they can also start their path. It’s a union, a sisterhood, where the power of the other is our power, and vice versa. It’s to see other woman as a sister and companion and no longer as a rival. In this journey, UN Women and the United Nations Global Compact created the Women’s Empowerment Principles. They are a set of considerations that help the corporate community incorporate into their business values ​​and practices that aim at gender equity and women’s empowerment. All we want is to exert our capacity without having to fit into the prefabricated limitations and patterns of society, right?

To illustrate this scenario of women who overturn patterns, we interview with great affection the Brazilian Ana Bastos. Ana, 29, currently lives in Dublin, Ireland, and works as a plus size fashion journalist. Empowered ever since a child, she recognizes a few moments when she let herself get carried away by society and saw the need of psychological support for women of all styles and the opportunity to create her profile on Instagram. “I’ve always been very sure and secure of myself and when I was younger, I was different as I used lots of colours and prints, had a different hairstyle and all that but, as I grew up, around the age of 17, the crisis of the ‘I’m fat and my hair is not straight’ came around and I went into that ‘I’m ugly. I’m fat’ at collage. Then I hid myself, I became a hard Ana, a very closed up person’. In Brazil, an episode that struck me a lot, during a party in a private college in São Paulo, because I was fat, a guy called me a mammoth. I always knew those guys were kinda stupid, just because they had money they thought they were the kings of the world. That was one of the reasons that made me want to leave Brazil.

“That day, just as the guy passed by me, he said ‘Such a beautiful face, but you look like a mammoth!’. It was the first time I punched someone and I punched him right in the nose!” Says the journalist. After this verbal aggression, Ana says she became even more closed up.

In Ireland, another case of aggression and prejudice occurred with the journalist, at the time an employer did not want to hire her because she was black.

“I went to the interview and as soon as she saw me, she said ‘Wow, your colour!’, She wasn’t even discreet, you know? Then I said ‘Yes, my colour’, and she replied, ‘Wow, I was not imagining…’. I wasn’t even understanding what was happening. I didn’t want to believe it, I thought she was saying that I was tanned or something like that. And she kept on talking about my colour in the middle of the interview, so then I realized that it was prejudice because of her tone and also because she hugged and kissed my friend and did not hug me, and that was something that struck me a lot.

“However, I was more secure with myself and it didn’t upset me psychologically the way the guy from collage did. My friends are the ones who are always shocked and they even hurt for me, in any case, when someone says that I’m fat and black, it’s fine because those are my characteristics and it doesn’t hurt me as I am very secure and sure of myself. It’s very clear to me who I am, so these things don’t shatter me,” she says.

However, Ana knows that many women and people in general, regardless of gender and age, really need to love and respect themselves.

“Love yourself and screw what they say about you. No matter what other people think of you, what matters is what God knows and what you know. Are you proud of who you are? If you look at yourself from another angle and you say ‘Dude, is that person you want to be?’, then you’re on the right path. Love yourself! Do not feel inferior, do not let anyone make you feel inferior and don’t forget that life is way more than an organized feed, than a body without curves or with curves too. Life is way way more than that,” she points out.

In the midst of a speech on women’s empowerment and people’s opinions, Ana greatly emphasizes the question of confidence and how important it is to be well with yourself.

“I always complained a lot about myself, I always thought I could be better as I was always told that I was pretty from the waist up and from the face up. As much as I didn’t care about everything they said to me, in a certain way, my heart took those things and it ended up creating a barrier inside of me, like a wall. Not that I didn’t love myself, but I knew I could love myself more and I could do so much more for myself. And all that changed when I began to put my faith into practice and to pray. I thought ‘if God gave me this crown, which is my wonderful hair – that I really think is my crown – if He gave me this skin tone that people spend millions on products to reach the same color – if He gave me these fleshy lips, the nose, I’m perfect the way he made me and nothing else matters“, the journalist points out. According to her, from the moment you have a purpose in your life, you don’t care what people think and what really matters is if you are happy and healthy to chase your goals. In the most direct Brazilian accent, she reports – “Girl, you can! We can do everything, we are everything we want to be” she says.

 

We authorize the reproduction of all our texts under the condition that the active link to the original document of Elas Sem Fronteiras is published together ♥️.

Vídeo delas – Empoderamento sem medida

Pra quem tá acompanhando a gente agora, somos um espaço dedicado inteiramente a dar voz a mulheres reais. Entrevistamos dezenas de mulheres no mundo todo e exploramos um pouco mais do universo de cada uma delas, traçando um diálogo com o universo de todas nós. Afinal, somos únicas e tão diversas, mas somos tão semelhantes e, juntas… Somos tudo, somos o mundo!

Essa é a história da querida Ana Bastos que hoje mora em Dublin, na Irlanda, e contou pra gente das delícias de se ser autoconfiante e de como é trabalhar para o mercado de moda plus size.

A entrevista completa da Ana pode ser acompanhada neste link  e também neste outro. Chega mais!

Empoderamento sem medida

Em meio ao discurso global de empoderamento feminino, entrevistamos uma jornalista e modelo plus size prá lá de empoderada!

 

English Version

O termo “Empoderamento feminino” tem ganhado destaque no mundo inteiro, dando espaço para aquelas que vêm sendo as luta das mulheres durante séculos. Visando a equidade de gêneros, o empoderamento busca adquirirmos a responsabilidade de desenvolvermos nosso próprio poder, e assim estarmos prontas para assumí-lo. Então, a partir daí, estamos aptas a estender a mão às mulheres para que elas também iniciem esse caminho. É uma união, uma irmandade, onde o poder da outra é o nosso poder, e vice-versa. É enxergar a outra mulher como uma irmã e companheira, e não mais como rival.

Nesse caminhar, a ONU Mulheres e o Pacto Global criaram os Princípios de Empoderamento das Mulheres. Eles são um conjunto de considerações que ajudam a comunidade empresarial a incorporar em seus negócios os valores e práticas que visem à equidade de gênero e ao empoderamento das mulheres. Tudo o que mais queremos é exercer nossa capacidade sem encaixarmos nas limitações e padrões pré-fabricados de nenhuma sociedade, não é mesmo?

Para ilustrar mais esse cenário de mulheres que derrubam padrões, entrevistamos com muito carinho a paulista Ana Bastos. Ana, 29, atualmente mora em Dublin, na Irlanda, e trabalha como jornalista de moda plus size. Empoderada desde criança, ela reconhece alguns momentos em que se deixou levar pela sociedade, e viu na necessidade de apoio psicológico para mulheres de todos os estilos a oportunidade para criar seu perfil no Instagram. “Eu sempre fui muito segura de mim. Quando eu era pequena, sempre fui a diferente, com muita cor, muita estampa, com corte de cabelo diferente e tal, mas, conforme fui crescendo, em torno dos 17 anos, veio a crise do ‘sou gorda, meu cabelo não é liso’, e fui entrando nessa pilha na faculdade do ‘sou feia, sou gorda’, aí meio que me escondi, me tornei uma Ana durona, meio ‘fechadona’. No Brasil, um episódio me marcou bastante. Durante a festa de uma faculdade particular de São Paulo, pelo motivo de ser gorda, um cara me chamou de mamute. Eu sempre soube que a galera era meio idiota, porque tinha dinheiro e achava que era o rei do mundo. Esse foi, inclusive, um dos motivos que me fez querer sair do Brasil.

“Nesse dia, eu passei e o cara me falou ‘O rosto é tão bonito, mas parece um mamute!’. Foi a primeira vez em que eu dei um soco em alguém! Eu virei um murro no nariz do cara!”, conta a jornalista. Depois dessa agressão verbal, Ana conta que ficou ainda mais fechada.

Na Irlanda, um outro caso de agressão e preconceito aconteceu com a jornalista, na ocasião em que uma empregadora não a quis contratar pelo fato de ser negra.

“Eu fui fazer a entrevista e, logo que me viu, ela falou ‘Nossa… sua cor!’, ela nem disfarçou assim, sabe? Daí eu falei ‘É, a minha cor”, e ela respondeu, ‘Nossa… Eu não tava imaginando…’. Eu não estava entendendo mesmo que aquilo estava acontecendo. Não quis acreditar, achei que ela estivesse dizendo que eu estava bronzeada, sei lá. E ela continuou falando da minha cor no meio da entrevista, então aí eu percebi que era preconceito pelo tom, pelo fato dela ter abraçado e dado um beijo na minha amiga e não ter me abraçado, e isso foi uma coisa que me marcou muito”.

“No entanto, eu já estava mais segura de mim, e isso não me abalou psicologicamente como o caso do garoto da faculdade. Meus amigos é que ficaram chocados e sofreram bastante por mim, até porque quando alguém fala que sou gorda e negra, beleza, eu sei, são características e isso não me machuca, porque estou muito segura e certa de mim”. 

“É muito claro para mim quem eu sou, então essas coisas não me abalam”, conta.

No entanto, Ana sabe que ainda muitas mulheres e pessoas em geral, independente de gênero e idade, precisam e muito se amar e se respeitar.

“Se ame e dane-se o que falam de você. Não importa o que as outras pessoas acham de você, o que importa é o que Deus sabe e você mesma. Você está orgulhosa de quem você é? Se você se olhar de outro ângulo, vai dizer ‘Mano, é essa Ana que você quer ser?’, então você está no caminho certo. Se ame! Não se sinta inferior, não deixe que ninguém te faça sentir inferior e não se esqueça que a vida é muito mais do que um feed organizado, do que um corpo sem curvas ou com curvas demais. A vida é muito mais do que isso”, ressalta.

Ana realça muito a questão da segurança e do quão importante é estar bem consigo mesma. “Sempre reclamava muito de mim, sempre achava que eu podia ser melhor, até porque eu sempre ouvi muito, muito, que eu era bonita da metade pra cima. Do rosto para cima. E por mais que eu não ligasse pra tudo que me falavam, de uma certa maneira nosso coração vai pegando aquilo e isso foi criando uma barreira dentro de mim, uma muralha. Não que eu não me amasse, mas eu poderia me amar muito mais, eu poderia fazer muito mais por mim. E tudo isso mudou quando comecei a colocar a minha fé em prática, a orar. Penso, se Deus me deu essa coroa, que é meu cabelo maravilhoso – que eu realmente acho que ele é minha coroa – se Ele me deu esse tom de pele que as irlandesas daqui passam milhões de produtos para ficarem com a mesma cor, se Ele me deu a boca carnuda, o nariz mais avantajado, eu sou perfeita do jeito que Ele me fez e nada mais importa”, pontua a jornalista. Segundo ela, a partir do momento que você tem um propósito na sua vida, você passa a não ligar para o que as pessoas pensam, e o que importa é se você está feliz e saudável para ir atrás dos seus objetivos. E, no mais direto sotaque paulista, ela relata – “Mano, tu pode! Nós podemos tudo, nós somos tudo aquilo que nós queremos ser”, finaliza.

Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Elas Sem Fronteiras ♥️.